Tato epizoda se týká tabu situace, kde jsou nevlastní matka a dcera spokojeny, zatímco demonstrují lesbické touhy v prádle. Teenka začíná zažívat nárůst hormonů a začíná svádět svou starší milenku. Amorózní akce se odehrává použitím strap-onů snižujících rodinné limity.