यह एपिसोड एक वर्जित स्थिति से संबंधित है जहां सौतेली माँ और बेटी खुश होती हैं जबकि वे लेस्बियन इच्छाओं को अधोवस्त्र में प्रदर्शित करती हैं। किशोरी हार्मोन्स के बढ़ने का अनुभव करना शुरू करती है, और अपनी बड़ी महिला प्रेमी को बहकाना शुरू करती है। प्रेमपूर्ण कार्रवाई स्ट्रैप-ऑन के उपयोग से होती है जो परिवार की सीमाओं को गिराती है।.