Revna pomočnica svetlolase najstnice se zapiči na ranču in očim se vneto sleče za njim, oblečena samo v modrček in spodnje hlače, ter ga močno jaha na njegovem velikem tiču, dokler ne eksplodira na njegovem velikem kurcu, medtem ko ji prihaja na ranču.