Prestávka prichádza nevlastného syna, keď vidí tesný ebenový zadok svojej nevlastnej sestry pri bazéne. Napodobňuje ho, potom si kľakne na kolená pre tanec na boku bazéna, potom je šukaná bez zábran, až kým sa nevyčerpá všetka jeho energia a on je úplne nasýtený.
