To Lezley i rudowłosa nimfa Jade robią zakupy i są przeszukiwane przez podglądacza podczas "tworzenia" sceny, w której Jade uwodzi swojego chłopaka między jeziorem. Z tym jej szok rośnie, a on wydaje się patrzeć, sprawiając, że doświadczenie staje się kompletnym szaleństwem, którego nigdy nie przewidziała. W przeciwieństwie do większości scen z bikini, ta oryginalna przygoda na świeżym powietrzu pokazuje żarłoczny głód Jade i ciągłą, twardą erekcję.
