Nov policist gre skozi strogo praktično urjenje, da bi pomagal sebi ali njej pri novi službi

Nov in moker policist za ušesi na ritmu naleti na vlom, poseben narednik se ukvarja z njim, kar ima za posledico seksi akcijo. Z veseljem zadovolji dva upokojenca in pridobi nekaj pravih policijskih izkušenj.