בהתקף זעם לוהט, התינוקת הג'ינג'ית שלנו נכנעת לרגשותיה ההפכפכים. לאחר ההתפרצות הראשונית, היא עזבה מרגישה מרוקנת וחשופה, הפגיעות הגולמית שלה משתקפת בעיניה הארגמניות. מחפשת נחמה, היא פונה אל הנחמה היחידה עליה היא יכולה לסמוך - עולם העונג המשכר. היא מתחילה לחקור את גופה, אצבעותיה רוקדות על קימוריה בקצב מגרה. בן זוגה, שחש את סערת חייה, מצטרף, לשונה משרטטת שובל של אש על פני הג'ינג'ים הרועדים. האנימציה המצוירת מוסיפה מגע סוריאליסטי לסצנה, משפרת את טבעו הסוריאליסטי של המפגש. הצמד עוסק בתצוגה נלהבת של אהבה לסבית, כשגופם שזור בריקוד עתיק כמו הזמן עצמו. הם מתחלפים לענג אחד את השני, גניחותיהם ממלאות את החדר כשהם מגיעים לפסגת האקסטזה. השיא מגיע בקרשצ'נדו של הנאה, ומשאיר את שניהם מבוזבזים ושבעים. האנימציה המצוירת מוסיפה מגע סוריאליסטי לסצנה, ומשפרת את הטבע הסוריאליסטי של המפגש. הצמד עוסק בהצגה נלהבת של אהבה לסבית, וגופותיהם משולבים בריקוד עתיק כמו הזמן עצמו. הם מתחלפים ומענגים אחד את השני, וגניחותיהם ממלאות את החדר כשהם מגיעים לשיא האקסטזה. השיא מגיע בקרשצ'נדו של עונג, משאיר את שניהם מבוזבזים ומסופקים.
