V ohnivém záchvatu vzteku podlehne naše rusovláska svým nestálým emocím. Po počátečním výbuchu zanechává pocit vyčerpání a odhalení, její syrová zranitelnost se odráží v jejích karmínových očích. Hledá útěchu a obrací se k jediné pohodlí, na které se může spolehnout - opojnému světu rozkoše. Začíná prozkoumávat své tělo, prsty tančí po jejích křivkách v dráždivém rytmu. Přidává se její partner, cítí její zmatek a jazyk sleduje ohnivou stopu po rusovlásce chvějící se kůži. Kreslená animace dodává scéně neskutečný dotek, zvyšuje neskutečnou povahu setkání. Dvě ženy se zapojují do vášnivého předvádění lesbické lásky, jejich těla se proplétají do tance starého jako sám čas. Střídavě se navzájem potěšují, jejich sténání naplňuje místnost, když dosahují vrcholu extáze. Vyvrcholení přichází v crescendu rozkoše, oba jsou stráveni a nasyceni. Kreslená animace dodává scéně neskutečný nádech, který umocňuje surrealistickou povahu setkání. Duo se zapojí do vášnivého projevu lesbické lásky, jejich těla se proplétají v tanci starém jako samotný čas. Střídavě se navzájem potěšují a jejich sténání naplňuje místnost, když dosahují vrcholu extáze. Vyvrcholení přichází v crescendu rozkoše, oba jsou stráveni a nasyceni.
