Drzna azijska najstnica se v dolgih nočnih urah odloči vdreti v trgovino in jo ujame dobro obdarjena trgovka.Z omejenimi možnostmi obupano poskuša skriti ukradeno blago na svoje telo, kar vodi do vročega srečanja s trgovko.Ko pride policija, postane vroče, ko trgovka trdo prime mladega tatu za vrat in jo prisili, da se prepogne.Z napeto ritjo na polnem zaslonu trgovka sprosti svojega pošastnega tiča, pripravljenega na kazen porednega vlomilca.Mlado dekle ne more pomagati, da ne bi zastokalo od užitka, ko prodira v njeno tesno luknjo, medtem ko je policija le korak stran.V garaži odmevajo njuni strastni zvoki, ko trgovec še naprej pustoši po drobni azijski najstnici, njegov veliki tič pa jo polni.Prizor se konča tako, da dekle vneto jemlje trgovskega tiča, policisti pa jo pustijo dodobra zadovoljeno in popolnoma zadovoljno.
