Шанел, слатка полицајка, бива прикована у ћошак у својој канцеларији и одлучује да се веже лисицама за униформисаног полицајца. Она је канцеларијски радник, ударају јој врата аута, плешу у крилу и мокро и прљаво пушење. Ово је видео из стварности без цензуре.