Conor, mladý chlap skrývajúci tajné túžby po svojej nevlastnej sestre, sa konečne chopí príležitosti na horúce stretnutie. Scéna sa odohráva s Conorom, ktorý klopýta na svoju nevlastnú sestru, ktorá sa ponáhľa v ich spoločnom obývačke, jej telo zahalené do skromného spodku bikín, ktoré len málo necháva fantázii. Náhle stretnutie medzi nimi zažehne iskru túžby, ktorá vedie k intenzívnej výmene horúcich pohľadov. Chopenie sa momentu, Conor sa odvážne priblíži k svojej nevlastnej sestre, jeho ruky skúmajú jej lákavé krivky. Ich zábrany sa rýchlo rozplynú, ustúpia vášnivej výmene stonania a vzdychov. Miestnosť je naplnená omamnou vôňou ich spoločného chtíču, keď sa poddávajú svojim prvotným túžbam. Ich telá sa prepletú v tanci túžby, ich dychy sú trhané, keď podľahnú neodolateľnému ťahu zakázanej lásky. Toto stretnutie predstavuje začiatok novej kapitoly ich vzťahu, kapitoly naplnenej surovou vášňou a nezkrotenou túžbou.
