Conor, mladý chlap přechovávající tajné touhy po své nevlastní sestře, se konečně chopí příležitosti k žhavému setkání. Scéna se odvíjí s Conorem, který klopýtá na svou nevlastní sestru povalující se ve společném obývacím prostoru, její tělo oděné do skromného zadečku bikin, který jen málo ponechává fantazii. Náhlé setkání mezi nimi zažehne jiskru touhy, která vede k intenzivní výměně žhavých pohledů. Conor se chopí okamžiku, odvážně přistoupí ke své nevlastní sestře a jeho ruce prozkoumají její lákavé křivky. Jejich zábrany se rychle rozplynou, ustoupí vášnivé výměně sténání a vzdechů. Místnost je naplněna omamnou vůní jejich společného chtíče, když se poddávají svým prvotním pudům. Jejich těla se proplétají v tanci touhy, jejich dechy se stávají přerývavými, když podlehnou neodolatelnému tahu zakázané lásky. Toto setkání představuje začátek nové kapitoly jejich vztahu, kapitoly plné syrové vášně a nezkrocené touhy.
