Conor incontra la sua sorellastra che si abbronza accanto alla piscina - la scintilla inizia in una relazione illecita. Mentre continuano a giocare, entrambi vengono coinvolti in un flirt innocente, e poi la scena si trasforma nel loro caldo e appassionato rapporto, e lei rivela la sua fantasia.
