كونور، في الطريق، يحدث أن يأتي وجهًا لوجه مع أخته غير الشقيقة التي تنتهي بمشهد حميمي

كونور يصادف أخته غير الشقيقة وهي تحتمر بجانب المسبح - الشرارة تبدأ من علاقة غير شرعية. بينما لا يزالان يلعبان، يتورطان في مغازلة بريئة، ثم يتحول المشهد إلى جماع ساخن وشغوف، وتكشف عن خيالها.