Prizor v bazenu je med taščo in snaho, Alexis Malone in Ophelio Kaans, ki imata pred steklenimi vrati, ki so del kopališča, nor, divji s3x, ne da bi sploh vedeli, da so steklena vrata prozorna. To dokazujejo njune odprte razprave in obnašanja, ki jih prikazujeta pri uveljavljanju svoje spolnosti in povsem ignoriranju običajnih standardov, ki veljajo v družbi.
