Yhdessä jaksossa Charli Phoenix nukkuu poikapuolensa Codyn kanssa tinkimättömässä asennossa alasti

Kolmas kohtaus kertoo äitipuoli Charli Phoenixista, joka viettelee nuoren, kiimainen poikapuolensa Codyn erityiseen leikkiaikaan. Hän riisuu vaatteensa, esittelee kykyjään ja kiusaa häntä mahtavalla käsityöllä; miehellä on taburuuvi mukanaan.