Συνεχίζοντας την παράδοση των ευέλικτων κανόνων στις θεραπευτικές συνεδρίες, η τελευταία μετατρέπεται σε μια ακόμη προσπάθεια να αποπλανήσει τη Fiona και τον Ricky

Η Fiona συμμετέχει σε μια συνεδρία οικογενειακής θεραπείας με την αδελφή και τον κουνιάδο της, ενώ η Fiona είναι απρόθυμη να κάνει σχέση με τον Ricky, φέρνοντας τελικά μια εκπληκτική αίσθηση ευχαρίστησης.