Pokračování v tradici flexibilních pravidel v terapeutických sezeních se promění v další pokus o svedení Fiony a Rickyho

Švagrová a děti se současně rozhodnou zúčastnit rodinné terapie, kterou Fiona nečekala, když se k nim připojí soused, Ricky. I když se zpočátku zdráhá, Fiona je velmi ochotná mít žhavou aférku s Rickym, což nakonec přináší úžasný pocit rozkoše.