Rozvine se divoká párty, místnost se rozhoří chtíčem a touhou. Odvážný pár zaujímá střed, jejich vášeň je hmatatelná. Chlap, nedočkavý chuti, padá na kolena, ústy hltá její mokrou, dráždivou rozkoš. Její sténání se rozléhá, svědectví o jeho umění. Když se zvedá, vrhá se do ní, jejich těla se proplétají v nejdivočejším milování. Jejich syrové, prvotní spojení udává tón, jejich oblečení je brzy odhozeno. Dívka pak přebírá pozici na pejska, její derriere mu byla předložena. Pozvání přijímá, jeho pulzující úd do ní hluboce proniká, jejich rytmus je nezlomný. Crescendo staví, vyvrcholení nevyhnutelné. Uvolňuje svou zadržovanou touhu, jeho horké semeno ji obaluje. Místnost propukne aplausem, uspokojení davu je patrné. Noc končí, jejich vzpomínky se zabodávají do análů divokých večírků.