Jack, a vegák rendőre szolgálatban van, járőrözik a plázában, amikor észrevesz egy ismerős arcot, Charly Summeret. Az a lány, aki néhány nappal ezelőtt elszökött a környékéről. Úgy tűnik, van egy kis trükkje a bolti lopáshoz. Beviszi egy elhagyatott garázsba, ahol az igazi akció megkezdődik. Charly megpróbál ártatlanul játszani, de Jack aint leesik érte. Egyedülálló büntetést kapott. A bilincs helyett felajánlja a lehetőséget, hogy megszopja a nagy rúdját. A 18 évesnél nem sokkal idősebb fiatal tini meglepődik. De ekkor a barátja elhanyagolja, és ez lehet a módja annak, hogy feldobja a dolgokat. Kicsit hezitál, majd térdre ereszkedik, és szopni kezdi a kövér farkát. Jack jó képességekkel lenyűgte. Jó történetet hagy a torkán, hogy elmondja a dolgokat, miután elengedte.
