Ченгето във Вегас Джак е дежурен и патрулира в мола, когато забелязва познато лице, Чарли Съмър. Момичето, което се измъкне от участъка му преди няколко дни, изглежда е получила талант за кражби от магазини. Завлича я в безлюдния гараж, където започва истинското действие. Чарли се опитва да играе невинно, но Джак не си пада по него. Има уникално наказание. Вместо белезници, той ѝ предлага шанс да смуче големия му прът. Младата тийнейджърка, не много по-възрастна от 18, е изненадана. Но тогава гаджето ѝ я пренебрегва и това може да е начин да подправи нещата. Тя се колебае за малко, след което се спуска на колене и започва да засмуква дебелия му член. Джак е впечатлен от уменията ѝ. След добро дълбоко гърло, той я оставя да се върне към живота си, с история, която да разкаже.