Een ondeugende secretaresse geeft zich over aan zelfgenoegzaamheid op het werk en laat een vibrator in haar natte plooien glijden. Onverzadigbaar spuit ze in het openbaar, haar onverzadigbare verlangen is onuitblusbaar. Deze buitenaftrekscène is een heet secretariaatsschandaal.
