Po dni v práci sa nákupný dôstojník vracia domov, aby našiel svoju nevlastnú dcéru v garáži, prichytenú pri krádeži z nákupného centra. Namiesto toho, aby zavolal políciu, rozhodne sa vziať veci do vlastných rúk. Vždy mal niečo pre svoju nevlastnú matku a vie, že je to jeho šanca priblížiť sa k nej. Navrhne dohodu: ak na ňom urobí sexuálny akt nevlastná dcéra, sakra ju pustite na slobodu. Najprv váha, ale sľub vyhnúť sa väzenskému času je príliš veľa na odpor. Keď sa zohne, dôstojník prevezme kontrolu a navedie jej hlavu k svojmu pulzujúcemu členovi. Po vášnivom fajčení sa pridá nevlastná matka, túžiaca potešiť dôstojníka, ktorý zachránil jej dcéru. Všetci traja sa zapájajú do divokého skupinového sexu, s dôstojníkom, ktorý striedavo dominuje obom ženám v rôznych pozíciách. Scéna končí tým, že nevlastná dcéra tvrdo šuká zozadu, takže je úplne spokojná s ich usporiadaním.