החמולה המקורזלת חוזרת לפעולה, הפעם כשהאמא החורגת המפתה קייטי מורגן לוקחת את ההובלה. היא בוחנת את חואן אל קבאלו לוקוס, החבר הכי טוב של בניה החורגים, ומחליטה את הזמן שלו ליזום אותו לעולם הפראי שלהם. ג'וני קאסל, המכונה דוד ג'וני, מצטרף, והופך אותו לשלישיה לוהטת. קייטי בלונדינית שאי אפשר לעמוד בפניו וחואן עושה את העקמומיות הקטלניות שלה. הפעולה מתחממת כשהם מתעמקים במפגש תאוותני, כשקייטי מנוסה ידיים מדריכות את חואן דרך הנסיעה המשכרת. זה לא רק שלישייה קבועה, זה עניין משפחתי. דוד ג'וני, שחקן ותיק, צופה מהצד, רצונותיו שלו לתדלק את האש. הסצנה מגיעה לשיאה בסיום אקלימי, משאירה את חואן וקייטי חסרי נשימה ומסופקים. זו משפחת פילתיס במיטבה, דוחפת גבולות וחוקרת מעמקי הנאה חדשים. חואן וקייטי עוסקים במין נלהב, חוקרים אחד את גופו של זה ומגיעים לשיאים חדשים של הנאה.
