Loppukohtaus sijoittuu makuuhuoneeseen; heillä on lämmitetty treffi lattian pehmeällä matolla. Seksuaalisesti viettelevä pari, joka näyttää olevan himon vallassa, ei huomaa muiden läsnäoloa ympärillään; ja heidän himokas voihkimisensa hallitsee huonetta. Herkullinen näky materialistisesta intohimosta omaisuuteen.
