Във вихъра на задълженията си полицай Джак Вегас улавя изкусителна гледка на монитора за видеонаблюдение. Дребна тийнейджърка Чарли Съмър е хваната в червено да краде от магазин. Той я арестува своевременно и я завлича към кабинета си за разпит. Наивното момиче умолява за невинността си, твърдейки, че е взела дрехите само за да пробва. Офицер Вегас, виждайки възможност, решава да се заиграе заедно с невинния си акт. Започва, като я моли да се съблече по бельо, под претекст да проверява за скрити вещи. Чарли, бидейки добър приятел, се подчинява. Докато офисът се нагорещява, същото нажежава. Офисорът, като отвежда нещата по-нататък, я моли да свали и бельото ѝ. Горкото момиче, не искащо да разстройва полицая, може да гледа само как дрехите ѝ систематично се скъсват. Сцените с Чарли вече напълно гола, предаваща се на полицаите напред.
