Görevlerinin boğazında, Memur Jack Vegas CCTV monitöründe kışkırtıcı bir manzara yakalar. Minyon genç Charly Summer, bir dükkandan hırsızlık yaparken suçüstü yakalanır. Onu hemen tutuklar ve sorgulama için ofisine sürükler. Saf kız, masumiyetini savunur, sadece denemek için kıyafetleri aldığını iddia eder. Memur Vegas, bir fırsat görünce, masum eylemiyle oynamaya karar verir. Gizli eşyaları kontrol etme bahanesiyle iç çamaşırlarına kadar soyunmasını isteyerek başlar. Charly, iyi bir arkadaş olmak zorundadır. Ofis ısındıkça gerginlik de artar. Memur, işleri daha ileriye götürerek, iç çamaşırlarını çıkarmasını ister. Memurun üzmek istemeyen fakir kız, kıyafetlerinin sistematik olarak yırtılmasından sadece izleyebilir. Sahne, artık tamamen çıplak olan Charly ile sona eriyor, memurlara teslim olma avansları ilerliyor.