שוטר צעיר בוחן את סרט המבוגרים של גברת יפה ורזה

שוטר צעיר, להוט לפתור מקרה, מקבל סרטון לוהט של ברונטית קטנה. הבגדים הפרובוקטיביים שלה והסצנה התשוקתית גורמים לו להיות מוקסם; הלבוש הצבאי והעניין שלו מגבירים את התחושה.