A rendőri brutalitás izgalmas kiadásában egy fiatal tolvajt egy szigorú tiszt fog el egy garázsban. A jelenet úgy bontakozik ki, hogy a zsaru szembeszáll a tinédzserrel, tekintélye nyilvánvaló a parancsoló viselkedésében. Kezdetben rutinszerű letartóztatásnak tűnik, de a tisztnek más a napirendje. Úgy dönt, hogy megbünteti a lányt a merész betörésért azzal, hogy örömet okoz neki. A lány kezdetben félve nem marad más, mint engedni a tisztek követeléseinek. Térdre esik, keze simogatja lüktető férfiasságát. A tiszt, gyönyörködve a hatalmában parancsol, szavai dominanciától csöpögnek. A lány engedelmeskedik, az ajkai varázslatosan dolgoznak rajta. A jelenet fokozódik, ahogy a tiszt letépi a ruháit, felfedve fiatalos vonzerejét. Hátulról veszi el, erőteljes, könyörtelen lökései. A lány, akit megkötöznek a körülményei, csak az előrenyomulásainak tud átadni magát. A tiszt ekkor felülkerekedik rá, vad körútra viszi. A jelenet a kimerült és elköltött lánnyal ér véget, a hideg garázs padlón fekve, büntetése teljes.
