Млада дама са протезом осећа порив пажње свог полубрата. Спремна за путовање, она му говори да ће бити у тајној афери, шапућући му влажност коју жели. Она ужива у томе и њихово флертовање се продубљује; она иде даље да му пружи вруће пушење, што је чини жудњом за више.
