Giovane taccheggio beccato dalla guardia che racconta del suocero. C'è una minaccia di esposizione e così finiscono per avere un rapporto bollente sotto l'occhio vigile di Jonah. Non è una figlia ma un'adolescente sessualmente attraente pronta a arrendersi di piacere.
