في هذا السيناريو، يمكن القول أن جيمي جيمس قد ارتكبت كل شيء عن طريق جلسة فردية تتضمن البخارية فقط ليقابلها لمسة. تستمر خيال العائلة المحرم في حلقة أخرى حيث تنضم صديقتها إلى لومي راي وبينما يقبلون بشغف يقاطعهم مجموعة من الرجال، المشهد الصعب الذي يتبعه هو مؤشر على أن هذا ليس فيلم بالغ عادي مصنف X.
