La graziosa ragazza giapponese Ayaka Tomoda si iscrive a un corso di ripetizioni dopo l'orario di lavoro, ma il suo istruttore ha un curriculum birichino. Lei lo soddisfa con entusiasmo con le sue abilità, portando a un incontro educativo e selvaggio.