In der Episode verführen Amber Leah und Shimmy Cash ein Nerd-Mädchen dazu, für verrückten Sex vorbeizukommen. Eine andere Szene wird aktiv auf dem Balkon entwickelt: Es gibt mächtige Schläge und Stöhnen. In den letzten Momenten der Szene sehen wir keinen klaren Sieg.