Mağazada tipik bir günde, genç bir hırsız her zamanki rutinine biraz ara verip biraz yaratıcı olmaya karar verir.Ona eylemlerinin sonuçları konusunda uyarıda bulunan bir polis memuru tarafından yakalanır.Ancak, hırsız ayakları üzerinde düşünmek için hızlıdır ve memura reddedemeyeceği bir şey teklif eder - akıl almaz bir sakso.Memur, bu kadar baştan çıkarıcı bir teklifi geri çeviren biri değil, istekli bir şekilde kabul eder.Hırsız ustalıkla memurun muazzam sikini çıkarır ve her santimini ortaya çıkarır.Sahnenin gerçekliği, memurların üniforması yırtılırken ortaya çıkar ve tüysüz, traşlı başyapıtını ortaya çıkarır.Hırsızlık, dikkat çekmeden kaçmayan, memurun çırpınan üyesini emmeye devam eder, küçük yarağı manzara karşısında gözle görülür şekilde heyecanlanır. Memur, sırayla, ustalıkla hırsızların amını parmaklar, onu tamamen boşaltır ve tatmin eder. Bu sert karşılaşma, her iki erkeği de daha fazlasını arzular, doyumsuz arzuları yerine getirilmemiş olarak kalır.