Naomi Mae, niegrzeczna nastolatka, kradnie w sklepie i jest karana przez oficera, obecnie odbywa staż

To Naomi Mae, rozrabiaka, która kradnie przedmioty ze sklepu, zostaje aresztowana i zabrana na komisariat. Oficer Ryan jest zboczeńcem, chce zdemaskować jej plotki, ale ona go z tego uwodzi, a on pieprzy się z nią w garażu.