נעמי מיי, נערה מפתה שובבה, מוצאת את עצמה במצב דביק כשהיא נתפסת בגניבה מחנות. המעשה הנועז שלה מפעיל את אזעקת ה-CCTV, ומפתה שוטר למקום. הקצין, ותיק ותיק, בקיא בהתמודדות עם עבריינים צעירים. הוא מחליט ללמד את נעמי מיי לקח שהיא לא תשכח בליווי לתחנת המשטרה. עם זאת, שיטותיו רחוקות מלהיות קונבנציונליות. במוסך המבודד, הקצין, נכנע לפיתוי, פותח את רוכסן מכנסיו. הוא יוזם מפגש לוהט עם העבריין הצעיר, שגומל בלהט. המפגש הנלהב שלהם מסלים, ומגיע לשיאו בזוגיות פראית וחייתית. הקצין, מאבד שליטה, משחית אותה בתנוחות שונות, משאיר אותה מסופקת ביסודיות. לאחר הבריחה הגשמית שלהם, הקצין מודיע לנעמי מיי שהיא חופשיה ללכת. היא יוצאת מתחנת המשטרה, כבודה שלם, לאחר שהתמכרה לחוויה בלתי נשכחת. המפגש הזה משמש עדות לכלל השוטרים שלא נאמר: אל תיתפס בגניבה מחנות.
