Naomi Mae, zlomyslná náctiletá svůdnice, se ocitne v lepkavé situaci, když ji přistihnou při krádeži z obchodu. Její odvážný čin spustí alarm kamer a láká konstábla na místo činu. Důstojník, ostřílený veterán, je dobře zběhlý v jednání s mladistvými delikventy. Rozhodne se dát Naomi Mae lekci, na kterou nezapomene tím, že ji doprovodí na policejní stanici. Jeho metody však zdaleka nejsou konvenční. V odlehlé garáži si důstojník, podlehlý pokušení, rozepne kalhoty. Zahájí žhavé setkání s mladým viníkem, který mu oplácí horlivostí. Jejich vášnivé setkání se stupňuje a končí divokým, živočišným spojením. Důstojník, který se přestává ovládat, ji pustoší v různých pozicích a zanechává ji důkladně nasycenou. Po jejich tělesné eskapádě důstojník informuje Naomi Mae, že může jít. Opouští policejní stanici, čest neporušena, oddala se nezapomenutelnému zážitku. Toto setkání slouží jako důkaz pro důstojníky nevyslovené pravidlo: Nenechte se přistihnout při krádeži v obchodě.
