Judy Jolies, nezbedná puberťačka, se dostane do obchodu, kde prodává prádlo, aby si v noci užila trochu zábavy. Události jsou vidět na CCTV: je přistižena majitelem; při pohledu na sebe se sexuálně přitahují; začínají osahávat a po dlouhém boji a touze mají sex.
