Jill Kassidy egy fura kávézóban találkozik egy szőrös férfival, aki egy kéjes zuhanyozás során kielégíti őt. Szenvedélyes találkozásuk fokozódik, miközben szenvedélyes szexuális találkozásba keverednek, megfeledkezve a nyugágyon kívüli világról. Ez a lélegzetelállító jelenet egy lélegzettel végződik, Jill pedig elégedetten hagyja partnerét, Jillt és kielégíti vágyait.