Jane Cane, ohromujúca mladá kráska, prechováva zakázanú túžbu po svojom nevlastnom otcovi. Čaká na dokonalú chvíľu, kedy ho môže zviesť, a keď sa naskytne príležitosť, chopí sa jej. Scéna sa odohráva tak, že Jane hravo dráždi svojho nevlastného otca, jej dráždivé pohyby ho privádzajú do divočiny túžbou. Ako napätie narastá, začne s ním manipulovať, jej slová a činy mu nedávajú inú možnosť, ako sa poddať jeho prvotnému pudu. Miestnosť sa stáva vášnivým bojom zvádzania a túžby, ako Jane šikovne preberá kontrolu, každý jej pohyb navrhnutý tak, aby jej nevlastného otca rozdivočil. Keď šaty začnú lietať, nastáva realita situácie, ale chtíč a vášeň medzi nimi sú príliš silné na to, aby odolali. Svokra môže byť v dome, ale to Jane nebráni vziať svojho nevlastného otca na divokú jazdu rozkoše a extázy. Toto nie je syn, toto je horúca nevlastná dcéra, ktorá vie, ako zaobchádzať so svojím nevlastným otcom.
