هذه القصة الخاصة تروي ابنتي الزوج اللتين تخرجان في وقت متأخر من الليل في حفلات وتنتهي بخيانتهما عندما لا تستطيعان الوصول إلى منزليهما بعد ليلة من الحفلات المجنونة. زوج أمهما ينقذ اليوم ولسبب ما، يقرران تخطي المنزل والذهاب مباشرة إلى غرفة النوم. الأمور تصبح ساخنة.