אנימציה תלת-ממדית של מזכירה והדרך שבה היא חושבת על רומן עם הבוס במקום העבודה

בין הצלילות לחלל החיצון של האנימציה בפיתוי תמונה מצוירת תלת-ממדית, מזכירה סמלית נכנעת לתשוקותיה הבשריות. האחרונה משנה טוויסט כשהיא נאספת על ידי הבוס לסשן במלון זיון עם הזין העמוק.