У гаражи радног места, старији полицајац открива скривену залиху новца. Користећи прилику, суочава се са превртљивом бринетом, Елизом Ивс, која је била одговорна за проневеру. Уместо да буде одвраћена његовим строгим упозорењем, она нуди своје услуге, обећавајући да ће отплатити украдена средства са каматом. Службеник, затечен њеном смелошћу, пристаје на њен предлог. Елиза Ивес, верна њеној речи, наставља да га опслужује са неупоредивом страшћу и вештином. Она га вешто задовољава својом оралном стручношћу пре него што га узјаши у положај каубојке, сваки њен покрет синхронизован са ритмом њиховог вођења љубави. Сусрет се интензивира док они прелазе у позади, а њено тело се креће у хармонији са његовим. Официр је, не могавши да одоли привлачности њеног чврстог загрљаја, заводи у мисионарски положај, а њихова тела су испреплетана у боловима њиховог заједничког задовољства. Сцена кулминира сагињањем Елизе Ивс, откривајући њену дерриеру, позивајући полицајца да настави свој страствени сусрет.
