V garaži delovnega mesta starejši oficir odkrije skrito zalogo gotovine.Izkoristi priložnost in se sooči s spletkarsko rjavolasko, Elizo Eves, ki je bila odgovorna za poneverbo.Daleč od tega, da bi jo odvrnilo njegovo strogo opozorilo, namesto tega ponudi svoje storitve, obljubljajoč, da bo ukradena sredstva poplačala z obrestmi.Oficirka, presenečena nad svojo drznostjo, se strinja s svojim predlogom.Eliza Eves mu zvesto na besedo še naprej ustreže z neprimerljivo strastjo in spretnostjo.Spretno ga razveseli z ustnim znanjem, preden ga zajaha v položaj kaubojke, vsak njen gib pa je sinhroniziran z ritmom njunega ljubljenja. Njuno srečanje se stopnjuje, ko prehajata od zadaj, njeno telo pa se skladno premika z njegovim. Častnica, ki se ne more upreti čaru njenega tesnega objema, jo vzame v misijonarski položaj, njuni telesi pa sta prepleteni v mukah njunega skupnega užitka. Prizor kulminira s sklonjeno Elizo Eves, odkrito njeno derriere, ki vabi policista, da nadaljujeta svoje strastno srečanje.
