Аудреи Роиалс, америчка тинејџерка, ухваћена је у крађи у канадској продавници. Брзо ју је ухапсило будно особље, које је вешто успело да сакрије цео инцидент од других купаца. Полиција је одмах обавештена, а Одри се нашла у прилично непријатној ситуацији. Упркос почетним покушајима да избегне власти, на крају је била у ћошку и приморана да се суочи са последицама својих поступака. У покушају да стекне свеобухватније разумевање ситуације, полицајац је одлучио да посети Одрисово радно место. Млади лопов је изненађен када је открио да је млади лопов запослен у канцеларији, обучен у професионалну униформу, без знања својих послодаваца о њеном недавном сусрету са законом. Овај сусрет га је оставио са осећајем запрепашћења и дуготрајним питањем о правој природи особе коју је управо упознао. Овај видео пружа јединствену перспективу овог интригантног случаја, хватајући неизвесне тренутке који су довели до хапшења Одри и изненађујућег открића њеног наизглед нормалног живота. Служи као упозоравајућа прича за оне који се усуде да пређу границу, подсећајући нас да нико није имун на дугу руку закона.