Mladá americká puberťačka svádí svého nevlastního otce v garáži a zkoumá své hranice vášnivým kouřením, které vede k intenzivnímu šukání kočičky. Jejich setkání je svědectvím neodolatelného půvabu mládí, tancem touhy, který nechává obě strany toužit po více. Mladá liška přebírá kontrolu, předvádí své dovednosti v hlubokém kouření a nechává svého nevlastního otce ve stavu blaženosti.