二人の苦労している「」秘書が、上司を説得して昇進させる革新的な方法を考え出し、彼は彼らと一緒に性的行為を行うことを条件に同意する。