Tämä on kuuma kohtaus, jossa askelpoika bi-seksiä varten tapaa isäpuolensa ja -sedän ilman kondomia homoseksiä varten. Lopulta koko ryhmän seksuaalinen halu sytytetään päättymään alastoman, primitiivisen aistillisen huipennuksen kohtaukseen, jossa on himon kaunistus ja erityinen karkea orgia, joka on jakson loppuun asti tiukasti eroottinen.
