בבוטיק, אישה בלונדינית מבוגרת נחשדה בגניבת תליון יקר ערך. השוטר, במשימה לשחזר את התכשיטים החסרים, איתר אותה במקום עבודתה. הסצינה התגלתה במחסן צפוף, שם התעמת הקצין עם החשוד, וחשפה את הידע שלו על מקום הימצאה בליל הגניבה לכאורה. המתח התגבר כאשר רמז שהיא מעורבת בפעילויות אסורות אחרות, ורמז על מפגש סודי עם גבר אחר. החשודה, שנתפסה לא מוכנה, מצאה את עצמה בעמדה מתפשרת. הקצין, שמנצל את פגיעותה, השתמש בה כמנוף כדי לחלץ את האמת. השיחה קיבלה תפנית בלתי צפויה כשהחל לחקור אפשרויות אחרות, מה שהוביל לחילופי דברים סוערים בין השניים.
